湖南科技大学外国语学院起步于1958年湘潭师范专科学校外语科，迄今已经具有60余年办学历史。经过半个多世纪的历史沧桑，学院已发展成为湖南科技大学规模最大的文科学院之一。学院现有英语、翻译、汉语国际教育和日语四个专业。其中英语专业是国家级和省级一流专业建设点，也是湖南省第一批重点专业、特色专业；翻译专业是湖南省双一流专业建设点。学院下设7个系部和2个研究所。学院拥有外国语言文学一级学科硕士点，拥有英语语言文学、外国语言学及应用语言学两个二级学科硕士点、翻译硕士专业学位授权点，还招收外语课程与教学论和学科教学英语方向研究生。学院是国际美国研究学会、国际韩礼德语言学会、全国英国文学学会常务理事单位、湖南省翻译协会副会长单位、湖南省科技翻译协会副会长单位、湖南省世界文学与比较文学学会副会长单位，学院还是湖南省中学英语骨干教师培训基地。
学院拥有一支教学能力强、学术水平高、结构合理、爱岗敬业的师资队伍，现有教职工163人，其中教授11人，副教授36人，具有博士学位的教师26人，在读博士4人。学院有教育部新世纪人才计划1人，教育部专业认证专家1人，教育部学科评估专家1人，湖南省普通高校学科带头人2人，湖南省教学名师1人，湖南省青年骨干教师3人，湖南省教学能手4人，国家社科基金匿名评审专家5人，校级教学名师4人，湘江学者特聘教授1人，“湘江学者计划”海外讲座教授3人，海外名师1名。外国语言文学导师团队为省级优秀研究生导师团队，英语系为省级优秀系部。
学院坚持以科研推动学科建设，以科研促进教学。学院平均每年承办一次全国性学术会议，近五年内学院专任教师在省级以上学术刊物和论文集等共发表论文296篇，其中CSSCI来源期刊共116篇，涵盖了《外语教学与研究》《中国翻译》《外国文学》《外国语》《外语教学》《当代外国文学》等多种外语类重要学术刊物；学院共出版学术专(译)著共20余部，教材10余部；主持省级以上科研项目74项，其中主持国家社科基金项目9项，教育部人文社科项目13项，获得国家社科、教育部人文社科、省社科项目等各类纵向科研经费410余万元，科研经费总额367万元。在全国第四轮学科评估中，外国语言文学学科排名C级；上海软科学科排名中2017全国排名第58位，连续四次上榜、稳居前30%。
