武汉工程大学外语学院现有一个国家级实验区，英语系、汉语国际教育系、MTI教学部、小语种教学部、研究生英语教学部、大学英语教学部等六个教学机构，外国语言学与应用语言学研究所、英美文学与文化研究所、中西文学比较研究所、翻译研究所等四个研究所，MTI教育研究中心、语言学习中心、语言考试与培训中心、课外实践指导中心等四个中心；有多媒体语言实验室14间，多媒体视听讨论室5间，自主学习室3间，以及同声传译室、口译实验室、笔译实验室、卫星接收工作室、资料室、录音及媒体课件制作室各1间。

学院依托国家级人才培养模式创新实验区——“E+”双专业一体化复合型人才培养模式创新实验区（2009年）、湖北省省属高校重点（培育）学科——外国语言文学一级学科（2012年）、翻译硕士专业学位授权点（2014年）、外国语言文学一级学科硕士点（2018年）、湖北省荆楚卓越计划教师团队（2018年）、湖北高校省级教学团队——“E+”双专业一体化教学团队（2019年）和湖北省一流专业“英语语言文学”（2019年）等平台培养英语（包括英日双语特色班）专业、汉语国际教育专业，“E+”双专业本科生、翻译硕士以及英语语言文学专业研究生。“E+”实验区开设“英语+法学”、“英语+市场营销”、“英语+化学工程与工艺”、“英语+软件工程”、“英语+材料化学（材料学院）”、英语+会计学(国际会计)（管理学院）”等六个双专业。

学院现有教职员工103人，其中专任教师97名、教授8人、副教授50人、博士22人。学院大部分教师先后赴英国、美国、加拿大、澳大利亚、日本、德国、法国等国家讲学交流和访问研修。学院聘请布鲁克林法学院、北京外国语大学等国内外名校多名博导为我院客座教授。此外，每年邀请国内外专家来校讲学交流40多场次。

学院经过多年的学科建设，现已形成一支年龄、学历、职称结构合理的学术梯队。近5年来承担教育部人文社科课题3项、全国教育规划课题2项、全国教育规划课题外语专项1项、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会项目1项、省部级科研教研课题30余项，与企事业单位合作横向项目近50项。在DiscourseStudies、《中国翻译》、《外国文学研究》、《外语与外语教学》、《外语电化教学》等SSCI、CSSCI期刊发表论文50余篇，获省厅级科研、教研成果奖10余项、出版著作、教材、译著20多部。教师在全国及省级教学竞赛中获得多项奖励，包括全国高等院校英语教师教学基本功大赛总决赛一等奖、全国高校外语教学大赛湖北赛区一等奖、“外教社杯”讲课比赛一等奖、“外研社杯教学之星”大赛一等奖、湖北省青年教师比赛三等奖等。

2009年，“E+”双专业培养模式获批教育部和财政部国家级人才培养模式创新实验区，学院作为实验区的牵头单位，与相关学院合力共建，取得了卓著成果，获得了国家教学成果二等奖、湖北省第七届高等学校教学成果一等奖、中国化工教育科研成果奖和论文奖、校级教学成果奖特等奖等多项奖励。

学院学生工作始终秉承“为了一切学生，为了学生的一切，一切为了学生”的工作理念，全面教育、引导、服务学生成长成才。每年有数十名学生获得国家奖学金、国家励志奖学金、湖北省政府奖学金、湖北省社会实践先进个人、湖北省三好学生等荣誉称号。学生在重大学科赛事中成绩优异，多次获得“外研社杯”全国大学生英语演讲比赛、全国英语辩论赛、全国大学生英语写作比赛、湖北省翻译大赛、湖北省英语演讲比赛、海峡两岸口译大赛等各类奖项。获得湖北省第七届挑战杯大学生创业计划竞赛银奖，湖北省第八届挑战杯大学生课外学术科技作品竞赛三等奖。学院“守望童心”大学生志愿者团队先后获得由共青团中央、民政部等多家授予的全国社会实践优秀团队、湖北省暑期三下乡社会实践先进团队、全国高校践行社会主义核心价值观“示范团支部”、中国青年志愿服务项目大赛全国铜奖等多项殊荣。

学院学生考研出国率逐年递增，稳居我校文科院系之首。录取学校多为北京大学、清华大学、浙江大学、武汉大学等国内知名大学。学生留学国家包括英国、美国、加拿大、日本、澳大利亚等。学院充分调动各类资源，积极开展校企合作，实施“就业关怀行动”，为学生提供全方位的就业服务。