黑龙江大学西语学院非全日制英语口译(翻译硕士)硕士研究生招生简章
【导语】
一、黑龙江大学西语学院简介
黑龙江大学西语学院前身为1944年成立的延安外国语学校英文系,1957年发展为哈尔滨外国语学院英语系,1958年更名为黑龙江大学英语系,2003年成立西语学院,70年的办学历史形成了优良的教学传统。学院现设有英语、法语、德语、西班牙语和翻译(英语)共5个本科专业,其中英语语言文学为省级重点专业和国家特色专业;拥有英语语言文学博士学位授予权和英语语言文学、德语语言文学、法语语言文学、英语翻译专业硕士学位授予权。
学院师资力量雄厚,现有专职教师76人,其中57人有赴英国、美国、加拿大、澳大利亚、德国、法国、西班牙等国外深造经历,聘有来自美国、加拿大、以色列、法国、奥地利、西班牙、古巴等7个国家的外籍教师。他们严谨的治学态度和优秀的科研成果为优质的教学效果打下了坚实基础;全外语的教学方式,为学生提供了良好的语言环境;图书馆和资料室藏有的大量原文资料、外语学院学生专用的多媒体教室、同声传译室和专用教室等硬件设施,为学生提供了理想的学习环境。
近年来,学院吸收国内外实用、有效的教学理念,从人才培养方案及课程设置入手,关注学生语言习得过程中的输入量问题,建构语言技能加人文素质的培养模式,加大文学、历史、文化等人文读本内容的输入量,既实现了学生听、读、说、写、译技能的全面提高,同时汲取源源不断的人文精神养料,怡情养性、启迪心智、滋养灵魂。学院的人才培养不仅关注就业率,同时关注学生未来的完整发展。历次调研的反馈结果表明,学院培养的人才功底深厚,人文素养高,在各用人单位均表现出极强的可持续发展力。
学院定期邀请国外专家学者与学生进行学术交流。学院与美国伊利诺伊大学、英国斯旺西大学、法国巴黎第十大学、德国哥德学院、西班牙圣地亚哥孔波斯特拉大学等国外高等院校联合培养学生,给学生提供了国外大学优质的教育资源,使他们融入语言环境,接受文化熏陶。
课堂之外,学院开展了一系列富有外语特色的校园文化活动和外语实践活动,为学生无限的活力提供了广阔的展示平台。外语配音大赛、外语微电影大赛、外文歌曲大赛、外语演讲大赛、词王争霸赛等外语节系列活动,寓教于乐,提高学生们的专业技能;模拟联合国大会培养学生多元化、国际化视角;志愿翻译服和支教服务既学以致用,又服务社会,承担大学生对社会公益的责任。
多年来,学院为中高等教育、外事外交、国际外贸、金融、旅游国家水利工程、铁路工程等领域输送了一大批高精尖的语言人才。他们已经成长为各行业的中坚力量。
二、英语口译专业简介
英语口译是翻译学专业中的一个重要方向,主要研究英语口译的基本理论、方法、技巧和实践。
该专业旨在培养具备高级英语口译能力的人才,能够准确、流利地进行英语口译,为国际交流、商务会议、国际峰会等场合提供高质量的口译服务。
在研究生阶段,英语口译专业通常包括口译理论、口译实践、语言学、跨文化交际等课程。
学生将学习如何进行交替传译、同声传译等不同类型的口译,掌握口译的基本技巧和方法,提高口译实践能力。
同时,学生还将学习跨文化交际知识,了解不同文化背景下的语言和非语言交际方式,以便更好地进行口译。
英语口译专业的毕业生可以在各种场合担任口译工作,如国际会议、商务会议、文化交流活动等。
他们可以进入翻译公司、国际组织、外交机构、教育机构等单位工作,为促进中外交流和沟通做出贡献。
需要注意的是,英语口译专业需要学生具备较高的英语水平和语言表达能力,同时还需要具备跨文化交际能力和口译实践能力。
因此,该专业的学习需要付出较大的努力和时间。
三、专业方向
英语口译(翻译硕士)
四、考研类型
非全日制
五、学制
3年
六、学费
2.70万
七、招生地区
黑龙江
- 2024-04-03
- 2024-04-03
- 2024-04-03
- 2024-04-03
- 2024-04-03
- 2024-04-03
- 2024-04-03
- 2024-04-03
一、黑龙江大学政府管理学院简介 龙江大学政府管理学院现设有3个系:公共管理系、政治学系、社会学系;5个本科专业:行政管理、政治学与行政学、社会学、社会工作、土地资源管理。拥...
一、黑龙江大学信息管理学院简介 黑龙江大学信息管理学院成立于2001年,其前身是始建于1984年的图书情报学系。学院秉承“协作发展、创新求实、德美勤勉”的院训,立足于黑龙江省经济建...
一、黑龙江大学新闻传播学院简介 黑龙江大学新闻传播学院是黑龙江省新闻人才的摇篮,始建于2005年。历经九年成长,从1985年招生的新闻学专业一路走来,四千多名优秀的传媒学子从这里走...
一、黑龙江大学现代农业与生态环境学院简介 一、学院基本概况 黑龙江大学现代农业与生态环境学院(原农业资源与环境学院)成立于2003年,2019年7月与农作物研究院(原中国农业科学院甜菜...
一、黑龙江大学现代农业与生态环境学院简介 一、学院基本概况 黑龙江大学现代农业与生态环境学院(原农业资源与环境学院)成立于2003年,2019年7月与农作物研究院(原中国农业科学院甜菜...
一、黑龙江大学西语学院简介 黑龙江大学西语学院前身为1944年成立的延安外国语学校英文系,1957年发展为哈尔滨外国语学院英语系,1958年更名为黑龙江大学英语系,2003年成立西语学院,70年的...
一、黑龙江大学西语学院简介 黑龙江大学西语学院前身为1944年成立的延安外国语学校英文系,1957年发展为哈尔滨外国语学院英语系,1958年更名为黑龙江大学英语系,2003年成立西语学院,70年的...
一、黑龙江大学文学院简介 黑龙江大学文学院前身为成立于1958年的中文系,已有50余年的历史,是黑龙江大学历史最悠久、根基最深厚的学院之一。长期以来,学院始终立足本省面向全国,培...