【导语】

一、山东科技大学外国语学院简介

电气与自动化工程学院主要从事控制科学与工程、电气工程等学科的教学、科研与开发工作。设有自动化、电气工程及其自动化、机器人工程等3个本科专业；拥有控制科学与工程博士后科研流动站，控制科学与工程一级学科博士（硕士）学位授权点和电气工程一级学科硕士学位授权点，控制科学与工程一级学科博士（硕士）点下设控制理论与控制工程，检测技术与自动化装置，模式识别与智能系统，系统工程，导航、制导与控制，新能源控制与节能技术，光电检测与控制等7个二级学科博士（硕士）点，电气工程一级学科硕士点下设电力系统及其自动化、电力电子与电力传动、电机与电器、高电压与绝缘技术、电工理论与新技术等5个二级学科硕士点。控制工程、电气工程专业领域（分别隶属于能源动力、交通运输专业学位类别硕士学位授权点）。控制科学与工程学科2013年入选青岛市首批市校共建重点学科，2015年入选山东省泰山学者优势特色学科，2016年入选山东省一流学科，在2016年教育部第四轮学科评估中进入B类，2019年软科中国最好学科排名31位，进入前16%，2020年软科世界一流学科排名位列世界百强。控制理论与控制工程二级学科是山东省重点学科，山东省首批泰山学者设岗学科。

学院现有教职工127人，其中教授27人，副高级职称38人，具有博士学位的91人。教育部长江学者3人，国家杰青4人，国家优青1人，国家百千万工程领军人才1人，享受国务院政府特殊津贴2人，教育部新世纪优秀人才1人，山东省泰山学者优势特色学科人才团队领军人才1人，山东省“一事一议”顶尖人才1人，“泰山学者”特聘教授4人，“泰山学者”青年专家1人，山东省杰青1人，山东省优青1人，山东省有突出贡献的中青年专家3人，青岛市顶尖人才团队领军人才1人，青岛市创业创新领军人才2人，青岛拔尖人才1人，青岛西海岸新区区外引进顶尖人才1人、领军人才1人、紧缺人才3人。另有双聘院士2人、客座院士3人。

学院建有10个国家级教学质量工程平台：国家级实验教学示范中心--电工电子，国家级一流专业建设点-自动化，国家级特色专业--自动化，国家级精品课程--《数字图象处理》，国家级教学团队--“数字图象处理课程教学团队”，国家级双语教学示范课程--《单片机原理及应用》，国家级精品视频公开课--《机器人技术与应用》，具有地方与行业双重特色的电气信息类专业国家级人才培养模式创新实验区，等；另有15个省级教学质量工程平台，自动化专业（群）是山东省高水平应用型重点建设专业（群），并入选山东省教育服务新旧动能转换专业对接产业项目（高端装备）建设专业（群），电气工程及其自动化是教育部卓越工程师教育培养计划专业。曾获国家级教学成果二等奖1项、省级教学成果奖特等奖1项、一等奖4项。

学院建有矿山安全检测技术与自动化装备国家地方联合工程研究中心、矿山生产安全检测技术与设备教育部工程技术研究中心、国家高技术研究发展（八六三计划）智能机器人主题产业化基地、山东省机器人与智能技术协同创新中心、铝离子动力和储能技术协同创新中心、山东省机器人与智能技术重点实验室、山东省机器人省级示范工程技术研究中心、山东省高校矿山安全监测技术与系统强化建设重点实验室、山东省安全监测监控与智能控制重点实验室、青岛市智能控制与机器人技术重点实验室、青岛市机器人与智能制造技术工程研究中心等科研平台。

近年来，学院相继承担国家“863”计划项目、国家科技支撑计划项目、国际合作项目等20余项，国家自然科学基金项目70项，省部级科研项目100余项，企业委托项目200余项；获省部级以上科技奖励40余项，其中以第一完成单位获国家科技进步二等奖1项，省部级一等奖4项、二等奖3项。学院在Automatica、IEEE汇刊等国际顶级期刊发表论文150余篇，研发出我国首台矿用机器人——喷浆机器人、国内首例动物机器人、国际首例机器人鸟等标志性成果。2014年以来，2位教授连续入选“爱思唯尔（Elsevier）中国高被引学者榜单”。

学院重视开展大学生科技创新活动，近五年来，发起并承办了2届山东大学生机器人大赛，承办了全国大学生智能汽车竞赛山东赛区赛、世界机器人大赛-机器人工业设计大赛煤炭行业选拔赛等省级比赛5次。学生在全国大学生电子设计大赛、“挑战杯”全国大学生课外学术科技作品竞赛、全国大学生机器人大赛、中国智能制造挑战赛、全国大学生智能汽车大赛等国家级竞赛中获奖百余项，省级大学生科技竞赛中获奖千余项；连续五年闯入RoboMaster全国大学生机器人大赛总决赛并获2017年总决赛亚军；连续两年获得Robocon亚太机器人大赛山东赛区冠军和2018年全国一等奖；获得2019年世界机器人大赛-机器人工业设计大赛亚军等优异成绩。

学院与斯坦福大学、麻省理工学院、英国布鲁奈尔大学、美国印第安纳州立大学、德国卡尔斯鲁厄大学、加拿大蒙特利尔大学、香港城市大学、香港大学等10多所国（境）外高校建立良好的合作关系。近年来，学院主办和承办了第十届全国技术过程故障诊断与安全性学术会议、第七届国际混沌分形理论及应用研讨会、国际图像图形学学术会议（ICIG2013）、五届国际智能信息技术学术会议（SITA）、全国控制科学与工程博士后学术论坛、自动化科学与技术专题泰山学术论坛、机器人与智能技术专题泰山学术论坛等国内外学术会议15次。

学院团委被授予全省高校思想政治教育工作先进集体、全国煤炭行业五四红旗团委称号，连续14年被评为山东科技大学五四红旗团委。

学院始终围绕“立德树人”根本任务，坚持内涵发展、特色发展，以“人才强院”为核心战略，科学谋划全局，努力实现学院内涵发展的新跨越。

二、英语笔译专业简介

本专业以理工科院校的多元学科为依托，以科技笔译、经贸翻译、商务会议口译及语言文化服务为主要方向，致力于培养思想品德好、适应国家经济建设和社会文化发展需求的应用型外语人才；培养双语基础扎实、综合素质高，具有扎实的文化知识和专业知识，熟悉国内外语言服务人才需求现状和发展趋势，具有国际化视野和创新能力，能独立从事汉英双向翻译的专业性高级口笔译人才。

开设的主要课程有：笔译基础，口译基础，高级英语听说，专题口译，工程笔译，工程交替传译，工程同声传译，工程技术笔译案例分析，对外传播翻译等。

毕业后可从事的工作有：企事业单位工程技术口译、笔译，涉外工程管理、技术交流等。

三、专业方向

英语笔译

四、考研类型

非全日制

五、学制

3年

六、学费

3.60万

七、招生地区

山东